Doing some hunting, I heard an interesting idea. Use the translated version of MY name to create a new Mando name.
The first part, easy. Young. Evaar'la. Okay. Sounds a little feminine, but no biggie.
The problem, then, was King. (Yes, my name means Young King. What is scary, my last name means "Eminent".) Well, as far as I could find, I couldn't find King in any translator or dictionary. And I wasn't going to be Evaar'laMand'alor
So looking around, I found several options. Al'verde, Commander. Alor'uus, Corporal. Constable, Alor.
(Interesting thought. Mand'alor. Manda means Body and Spirit, and Alor means Corporal, a term for an officer in law enforcement)
So far my options seem to be:
Evaar'Al'verde - Evaar'verde
Evaar'Alor'uus - Evaar'uus
I think I like the last one. Any thoughts?